-
1 переданные полномочия
Русско-английский большой базовый словарь > переданные полномочия
-
2 ответственность
(Синоним подотчетности. См. также пределы ответственности.)responsibility; liability- ответственность работникаОбязанность использовать делегированные полномочия для тех целей, для которых они были делегированы. — The obligation to use delegated powers for the purposes for which they were delegated.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > ответственность
-
3 полномочие полномочи·е
authority, plenary powers, power, discretion; (доверенность) commissionвозражать против чьих-л. полномочий — to make objection to smb.'s credentials
выйти за пределы полномочий — to exceed authority, to go beyond one's powers
давать полномочия — to empower, to give authority (for), to grant powers
действовать на основании полученных полномочий — to act on smb.'s authority
добиться полномочия на формирование нового правительства — to win a mandate to form a new government
иметь полномочия — to exercise / to have / to possess powers; have authority
наделить / облечь полномочиями — to invest with powers / authority
не выходить за пределы полномочий — to keep to / within the terms of reference
не признавать чьи-л. полномочия — to renounce smb.'s authority
осуществлять судебные и законодательные полномочия — to exercise jurisdictional and legislative powers
передавать полномочия — to hand over one's authority, delegate the power / responsibility (to), to devolve the power (on), to communicate credentials (to)
получать полномочия на что-л. / сделать что-л. — to receive authority for smth. / to do smth.
предоставить полномочия — to grant powers (to), to confer powers (on), to furnish with powers
превышать свои полномочия — to override one's commission, to exceed / to go beyond one's powers
продлить полномочия — to extend / to prolong the mandate
исключительные полномочия — exclusive authority, exceptional powers
неограниченные полномочия — plenary / plenipotentiary powers, unrestricted / unlimited authority / powers
ограниченные полномочие — limited / restricted powers
предоставленные полномочия (правительству США Конституцией) — granted / delegated / specific powers
чрезвычайные полномочия — emergency / extraordinary powers
широкие полномочия — broad / wide / sweeping powers, large discretion
в пределах своих полномочий — within one's powers / commission
круг полномочий — reference, terms of reference
ограниченный круг полномочий — limited reference, terms of reference
осуществление полномочий — exercise of (one's) powers
передача полномочий — delegation of powers, transfer of authority
полномочия, которыми он наделён — authority vested in him
полномочие найдены в надлежащем порядке и должной форме — full powers which were found in good and due form
полномочие по служебному положению / должности — ex-officio full powers
разделение полномочий — division / separation of powers
срок полномочий — term of office; (выборных органов) tenure
по истечении срока полномочий — on the expiry / expiration of the term of office
Russian-english dctionary of diplomacy > полномочие полномочи·е
См. также в других словарях:
responsibility — Synonyms and related words: accountability, accountableness, accounting for, action, agency, agentship, amenability, answerability, answerableness, application, arrogation, ascription, assignation, assignment, attachment, attribution, auspices,… … Moby Thesaurus
bureaucracy — /byoo rok reuh see/, n., pl. bureaucracies. 1. government by many bureaus, administrators, and petty officials. 2. the body of officials and administrators, esp. of a government or government department. 3. excessive multiplication of, and… … Universalium
1999 NATO bombing of Yugoslavia — Allied Force redirects here. For computer game, see Falcon 4.0: Allied Force. Operation Allied Force Part of the Kosovo War … Wikipedia
Democratic education — Liberalism … Wikipedia
Inner London Education Authority — The Inner London Education Authority (ILEA) was the education authority for the 12 inner London boroughs from 1965 until its abolition in 1990.ILEA s Inner London within Greater London The Inner London Education Authority was established when the … Wikipedia
Team — A team comprises a group of people or animals linked in a common purpose. Teams are especially appropriate for conducting tasks that are high in complexity and have many interdependent subtasks.A group in itself does not necessarily constitute a… … Wikipedia
Arden Hills, Minnesota — Infobox Settlement official name = Arden Hills, Minnesota settlement type = City nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Arden Hills, Minnesota mapsize1 =… … Wikipedia
Sudbury school — The Sudbury model of democratic education is named after the school that pioneered it mdash; Sudbury Valley School. Since it was founded in 1968, the Framingham, Massachusetts school has been a source of inspiration for dozens of schools and… … Wikipedia
Organizational architecture — has two very different meanings. In one sense it literally refers to the organization in its built environment and in another sense it refers to architecture metaphorically, as a structure which fleshes out the organizations. Organizational… … Wikipedia
Conductor (transportation) — This article is about the railroad crew member. For other uses, see Conductor (disambiguation). An Amtrak train conductor A conductor is a member of a railway train s crew that is responsible for operational and safety duties that do not involve… … Wikipedia
Bermuda — This article is about the British overseas territory. For other uses, see Bermuda (disambiguation). The Bermudas Somers Isles … Wikipedia